摩登女郎是什么意思(摩登男女是什么意思)

1、摩登男女是指拥有现代化思想、穿着前卫、追求时尚生活的一类人群。这个词来源于modern即现代和moderne即时尚，因此摩登男女可以理解为现代时尚男女。摩登男女注重自我表达和追求时尚元素，在穿衣搭配和个人形象等方面追求个性化和多样化，同时也代表了现代都市文化与时俱进的潮流。

2、“摩登女郎”一般指现代化、时尚、有自主意识的女性形象。男人说女人是“摩登女郎”，可能是在赞美她时尚、独立、有魅力等方面的特点，也可能是在批评她过于注重外表或者过于现代化、不拘传统等方面的特点。具体要看语境和语气来判断。

3、摩登女郎的意思是时尚、潮流的女性。摩登一词来源于英文单词modern，意为现代的、时尚的。而女郎则是对年轻女性的称呼。因此，摩登女郎就是指那些追求时尚、潮流的年轻女性。她们通常关注最新的流行趋势，喜欢尝试新颖、独特的时尚元素，展现自己的个性和魅力。

4、摩登女郎的意思是时尚、有现代感的女性。详细解释如下：摩登女郎这个词中的“摩登”一词，起源于英文的“modern”，意为现代、时尚。而“女郎”则是对年轻女性的称呼。结合起来，摩登女郎就是指那些具有现代感、时尚、充满活力的年轻女性。

5、摩登女郎是指时尚、潮流、有独特魅力的女性。详细解释如下：摩登女郎这个词的起源 摩登女郎这一词汇起源于20世纪初，随着时尚和潮流的发展演变而来。在现代社会中，摩登一词代表了时尚、潮流和前卫，而女郎则是对女性的称呼。因此，摩登女郎这一词汇就是用来形容那些走在时尚前端，展现独特魅力的女性。

6、世纪20年代末期，因为与modern读音相近，拥有“现代”，“时髦”，“时尚”之意。所以“摩登女郎”的意思译为“时尚的女性”汉语中的摩登并不是英语单词modern 的音译词。同音同意只是两种语言上的巧合。